Com es diu «apretar» en català?
Depèn del sentit. Un botó es prem; una corda o una mà s'estrenyen. Apretar és el castellà i no és correcte en català.
Incorrecte: apretar
Correcte: prémer / estrènyer
Com es diu en una frase?
- Apreta el botó verd.Prem el botó verd.
- Aquestes sabates m'aprieten.Aquestes sabates m'estrenyen.
Per què?
Prémer és fer pressió sobre una cosa, com un botó o un timbre. Estrènyer és fer més estret o ajustat: estrènyer un nus, estrènyer la mà.
Comprovat a
Publicat el 28 de setembre de 2026, 9.00
Més paraules que cal dir bé
- Com es diu «aplastar» en català?
- Com es diu «aprovetxar» en català?
- Com es diu «argelí» en català?
- Totes les fitxes de Pregona-ho bé
Coneixes un castellanisme que no hi és? Proposa'ns-el i el revisarem al diccionari.